فارسي من لاله ي سرخ است ، به من لاله ي داغدار - اشك خونين هم مي گويند و در كتب طبي قديم مرا شقايق نعماني لقب داده اند. در وجه تسميه من به نعمان روايات مختلف است ، عده اي مي گويند كه چون برگهاي من به رنگ خون است و نعمان نيز به معني خون آمده ، از اين جهت مرا شقايق نعماني خوانده اند.
عده اي ديگر مرا به نعمان بن منذر منسوب كرده و مي گويند كه چون او مرا زياد دوست داشت و در اطراف قصر خود كاشته و از گلبرگهاي من براي خضاب استفاده مي كرد، اين نام به من داده شده است .
گياه من در برگ - گل و دانه شبيه خشخاش است . با اين فرق كه در همه چيز كوچكتر و دانه هايم ريزتر است .
رنگ من منحصرا سرخ است و در قاعده ي آن لكه هاي سياه رنگ ديده مي شود و به همين جهت است كه عده اي مرا با لاله اشتباه كرده و حتي عده اي از مترجمان فرنگي توليپ را شقايق نعماني تصور كرده اند و اين اشتباه است .
شقايق النعمان را به زبان تركي ((كوكليكو)) مي گويند و همچنين بعضي از مترجمين ((آنمون )) را شقايق النعمان ترجمه نموده اند.
اين دسته نيز اشتباه كرده اند چون اين هم گياهي است از دسته آلاله ها و شباهتي به شقايق النعمان ندارد.
قسمت مورد استفاده من بيشتر گل من است كه بايستي پس از جمع آوري به سرعت خشك شود و الا خراب و فاسد خواهند شد. برخلاف تصور عده اي در گل من اثري از مرفين نيست ، بلكه ماده ي عامله من ((آراندرين )) نام دارد كه در گلبرگ ها مقدار آن بسيار كم و در كاسه گل و كوزه ي آن و همچنين در دانه هاي ريز آن زياد است .
گل من داراي يك ماده ي رنگين ، كمي قند و مقداري صمغ است . گلبرگهاي من داراي مختصري اثر تسكين دهنده بوده عرق را زياد مي كند. مصرف آن در بيماريهاي سينه ، سياه سرفه ، آنژين و تب هاي دانه اي مفيد است و بطور محسوس خواب آور بوده ، و در صنعت داروسازي مصرف دارد.
خوردن گل خشك من تا حدود ده گرم جهت تسكين درد معده و روده ها مفيد بوده گرد آن خون را بند مي آورد و استنشاق جوشانده ي آن براي جلوگيري از خون دماغ تجويز شده است . گل من همراه با كاه جو كه بطور جوشانده مصرف شود، ادرار، حيض و شير را زياد مي كند و ماليدن عصاره ي من براي بهبود زخم هاي چركي و درمان ترك پوست و فروبردن ورم چشم مفيد است . ضماد گل من با پوست گردو سياه كننده ي مو و معالج زخم هاي جلدي است كه منشا عصبي داشته باشد، خوردن يك گرم بذر من هر روز با آب سرد جهت رفع برص آزموده شده است ، من در دره بازفت سرحد ايران و عراق زياد مي رويم .